آیه شانزده سوره نساء
"وَاللَّذَانِ يَأْتِيَانِهَا مِنْكُمْ فَآذُوهُمَا ۖ فَإِنْ تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا عَنْهُمَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَحِيمًا"
ترجمه آیه 16 سوره نساء
از میان شما آن مردان و زنانی که همسر ندارند و زنا انجام داده‌اند، آن‌ها را آزار و اذیت بدهید (حد را بر آن‌ها جاری کنید)؛ اما اگر توبه کردند و خود را اصلاح کردند (جبران گذشته کردند= توبه نصوح) از آن‌ها در گذرید چرا که خداوند متعال توبه‌پذیر و مهربان است.
نکات محوری آیه 16 سوره نساء
1. مصادیق وَاللَّذَانِ : زن و مرد. ضمیر مذکر از باب تغلیب مذکر آورده شده است.
2.مدلول يَأْتِيَانِهَا:
o برخی گفته‌اند لواط را شامل می‌شود.
o برخی معتقدند لواط و مساحقه را نیز شامل می‌شود.
o دلالت بر لواط، خلاف ظاهر است
و دلالت بر مساحقه نیز به طریق اولی خلاف ظاهر آیه است.
ایه ۱۵ و ۱۶ سهل ممتنع است؛
o از آن روی سهل است که بحث زنا است
o ممتنع است؛ چرا که اثبات آن دقیقاً به ۴ شاهد مسلمان عادل نیاز مند است و جرم و مجازات بسیار سنگین است و جامعه و نسل و سیستم انفاق و سیستم ارث را مختل می‌کند.
1. ترجمه آیه 15 سوره نسا و چند نکته تفسیری پیرامون (نکات: فاحشه، در خانه نگه داشتن، چهار شاهد، راه جدید از سوی خدا)
2. مخاطب اجرای حکم
3. منسوخ بودن آیه 15 سوره نور
4. آیا حکم آیه 15 سوره نور منسوخ شده است؟
5. کدام آیه ناسخ حکم آیه 15 سوره نسا است؟
منبع
- جزوه درسی خانم دکتر قنبری
منابع مرتبط
- کتاب:متن جوامع الجامع و ومجمع البیان از مرحوم طبرسی